AUTORITE DE LA CHOSE JUGEE

La transaction, qui ne met fin au litige que sous réserve de son exécution, ne peut être opposée par l’une des parties que si celle-ci en a respecté les conditions. Une transaction non exécutée n’a pas l’autorité de la chose jugée.
Cass. 1re civ., 12 juillet 2012. REJET